Endroits douillets pour les journées fraîches

L’automne dans l’Okanagan apporte des matins frisquets et des soirées plus fraîches, mais pas besoin de rentrer tout de suite. Un peu partout dans la vallée, des endroits gardent la chaleur avec un foyer à l’intérieur, un foyer extérieur, des chauffe-terrasses ou une pile de couvertures.

Voici où les trouver, regroupés selon le type de chaleur offert. Chaque endroit indique sa ville.

Pubs et salles à manger avec foyer

  • Kaze Japanese Restaurant (Enderby) : un endroit chaleureux tenu par une famille, dans une vieille maison transformée du centre-ville d’Enderby, avec une salle à manger avec foyer et un ramen au miso que les clients qualifient de spectaculaire.
  • Brandt's Creek Pub (Kelowna) : un pub de quartier à Glenmore, aux plafonds ouverts et avec foyer, qui sert des classiques de pub canadien comme des ailes de poulet, des côtes levées, des burgers bien garnis et un sandwich au bœuf au jus parfumé au romarin.
  • McCulloch Station Pub (Kelowna) : un pub de quartier pour les 19 ans et plus dans l’est de Kelowna, avec des classiques de pub comme le sandwich au rôti de côte et les poudings Yorkshire, des tables de billard gratuites et un foyer pour les soirées plus fraîches.
  • The Bulldog Grand Cafe Silver Star (SilverStar) : un pub charmant avec une grande terrasse sur deux niveaux, quatre foyers au gaz et des téléviseurs, une halte pour se réchauffer entre deux descentes.

Foyers extérieurs et feux de camp

  • The Galley Lakeside Cafe (Kelowna) : un café-comptoir au bord de l’eau, près du Kelowna Yacht Club, avec des foyers extérieurs pour les jours plus frais, des options véganes et une vue spectaculaire sur le lac.
  • Red Bird Brewing (Kelowna) : une microbrasserie de la rue Richter qui sert plus de 15 bières maison, avec des pizzas au levain sauvage cuites au feu de bois et des foyers extérieurs sur la terrasse qui accepte les chiens.
  • DunnEnzies Pizza Mission (Kelowna) : une pizzeria familiale avec une terrasse et un foyer extérieur, idéale pour relaxer avec le chien après une marche le long de Mission Creek.
  • MATCH Eatery & Public House (Vernon) (Vernon) : le pub du Lake City Casino, où une terrasse chauffée avec une table-foyer permet de s’asseoir dehors toute l’année. Les soirs de fin de semaine, il y a souvent de la musique live ou des DJ.
  • 6° Bistro (Big White) : un bistro intime et haut de gamme à menu fixe, construit autour d’un chaleureux foyer extérieur et de sièges en fourrure, avec un menu dégustation qui comprend des options végétariennes.

Terrasses chauffées et avec couvertures

  • 15 Park Bistro (Osoyoos) : le réconfort d’un bistro français au centre-ville d’Osoyoos, où la terrasse chauffée permet de s’attarder dehors quand la température baisse. Les dimanches de rôti de côte sont une institution locale.
  • Annie's Beach Cafe & Lounge (West Kelowna) : des dômes chauffés permettent de profiter de la vue sur la plage quand la température baisse, et de regarder le soleil se coucher sur l’eau. Il y a de l’espace tout près pour que les enfants courent et jouent.
  • Earls Kitchen + Bar (Kelowna) : une terrasse sur le toit avec une vue imprenable sur le lac et le coucher de soleil, et des couvertures fournies si ça se rafraîchit.
  • Flip Flops & Hops Eatery (Kelowna) : un resto décontracté de Glenmore avec des divans, une terrasse chauffée et une belle carte de bières. Les clients recommandent le macaroni au fromage à la poitrine de bœuf, le sandwich au flanc de porc et les pierogis à la sriracha.
  • Masa's Grill at The Harvest Golf Club (Kelowna) : une vue sur le jardin avec des chauffe-terrasses pour les jours plus frais, et un sandwich au steak que les clients disent cuit à la perfection.
  • Owl Pub (Osoyoos) : une terrasse avec vue sur le lac et des chauffe-terrasses qui prolongent la saison, plus un fish and chips très apprécié.

Terrasses de vignobles chauffées

  • Summerhill Pyramid Winery (Kelowna) : un domaine certifié biologique construit autour d’une vraie pyramide, avec une terrasse chauffée vue sur le lac et son propre restaurant sur place.
  • Serendipity Winery (Naramata) : un tout petit bistro-vignoble tenu par un seul chef, avec une terrasse couverte et chauffée, alors la météo dérange rarement. Il est essentiel de réserver.

Une autre façon de se réchauffer

  • Tality Wellness Kelowna (Kelowna) : des bains publics conviviaux au centre-ville avec un sauna de cèdre pour 20 personnes, quatre bains froids et un salon autour d’un foyer à vapeur. Peignoirs, serviettes et kombucha sont inclus; réservez une séance communautaire partagée ou une plage privée pour votre groupe.

Choix rapides

Si vous voulez…Allez à
Une soirée au pub près du foyerBrandt's Creek Pub, McCulloch Station Pub
Un ramen dans une salle à manger avec foyerKaze Japanese Restaurant
Bière et pizza près d’un foyer extérieurRed Bird Brewing, DunnEnzies Pizza Mission
Un café au bord du lac près d’un foyer extérieurThe Galley Lakeside Cafe
Une vue sur le coucher de soleil, sans avoir froidEarls Kitchen + Bar, Annie's Beach Cafe & Lounge
Le pays du vin avec une terrasse chaufféeSummerhill Pyramid Winery, Serendipity Winery
Se réchauffer à la montagneThe Bulldog Grand Cafe Silver Star, 6° Bistro
Une chaleur d’un autre genreTality Wellness Kelowna

Voir plus : Restaurants, Cafés, Manger et boire

Plus de guides de l’Okanagan →