Coups de cœur locaux dans l’Okanagan
Les cafés, pubs, restaurants, parcs et plages que les gens d’ici aiment et recommandent. Chacun est ici pour un vrai lien avec la communauté, pas pour ses notes, et chaque fiche explique pourquoi.
Comment nous choisissons nos coups de cœur locaux
Un coup de cœur local est un endroit que les gens d’ici aiment vraiment et recommandent. Nous choisissons chacun à la main en cherchant de vraies racines locales : propriété ou gestion locale, présence dans la communauté depuis des années, reconnaissance par les médias locaux, des organismes communautaires ou la ville elle-même, ou simplement un endroit où les gens d’ici envoient leurs amis. De bonnes notes ou la popularité auprès des touristes ne suffisent pas à elles seules. Chaque fiche porte une courte note « Choix local » qui explique pourquoi il y figure.
« Ouvert maintenant » se fonde sur les heures affichées par chaque lieu. Elles peuvent changer selon les fêtes, les saisons ou les fermetures spéciales; vérifiez auprès de l’établissement avant de vous déplacer.
Résultats
Rien ne correspond encore à cette combinaison. Effacez les filtres pour tout voir.
Essayez un seul mot, comme cafés, brasseries, parks.
-
Zias Stonehouse Restaurant
Fermé · ouvre à 11 h 30
Zias Stonehouse Restaurant est un favori local de longue date à Summerland, dont la terrasse est largement considérée comme l'une des meilleures du coin.
Choix local : Gold for Best Fine Dining and Best Place to Take a Date, Best of Penticton 2026, in Summerland's 1916 heritage stone house.
Options véganes Options végétariennes Terrasse Adapté aux enfants Options sans gluten
-
Accent Chocolate Factory
Fermé · ouvre à 10 h
Accent Chocolate Factory fabrique des chocolats faits main sur la rue Main depuis 2000, avec de la couverture belge pour ses bonbons, ses figurines et ses tablettes aux…
Choix local : Des chocolats faits à la main sur la rue Main de Penticton depuis près de 30 ans, où les gens du coin viennent chaque jour prendre un café.
Options sans gluten
-
The Clove Restaurant
Fermé · ouvre à 11 h 30
The Clove Restaurant est une adresse très appréciée dans un hôtel historique d'Armstrong, et des habitués viennent de Vernon exprès pour elle.
Choix local : Voted Best Family Restaurant in the North Okanagan (2026)
Options végétariennes Terrasse Adapté aux enfants Options sans gluten
-
Neighbourhood Brewing
Fermé · ouvre à 11 h
Neighbourhood Brewing est une microbrasserie de Penticton spacieuse et lumineuse, sur le thème du Mexique.
Choix local : Voted Best Mexican in Penticton (2026)
Accepte les chiens Terrasse Adapté aux enfants Sports à la télé +2 autres
-
Summerland Golf & Country Club
Le Summerland Golf & Country Club offre deux neuf trous bien différents.
Choix local : Gold for Best Golf Course, Best of Penticton 2026, with an open front nine and a pine-lined back nine dropping into Trout Creek Canyon.
Terrasse Idéal pour les groupes
-
Bin 4 Burger Lounge
Fermé · ouvre à 11 h
Bin 4 Burger Lounge est une adresse de burgers gourmets située près de l'intersection des autoroutes 97 et 33 à Kelowna, avec stationnement gratuit dans le stationnement…
Choix local : Gold for Best Burger, Best of Kelowna
Options véganes Options végétariennes
-
AMORE MIO Italian artisanal gelato
Fermé · ouvre à 8 h
Il y a quelque chose chez AMORE MIO qui pousse les gens à délaisser leur commande habituelle.
Choix local : Silver for Kelowna's best ice cream & gelato (Best of Kelowna 2025 & 2026)
Options véganes Terrasse Adapté aux enfants Ouvert tôt Ouvert tard
-
Alexander's Beach Pub & Liquor Store
Fermé · ouvre à 11 h
Certains pubs ont l'air d'une carte postale, et l'Alexander's en fait partie, installé directement sur le lac Kalamalka avec une terrasse nichée derrière des paniers de…
Choix local : A Kalamalka Lake pub a few steps from Kal Beach, where cyclists off the Rail Trail and locals settle onto the big lakeside patio.
Terrasse Vue sur le lac Options sans alcool Ouvert tard
-
Kal Beach
Kal Beach et le quai Rotary sont un arrêt parfait pour toute la famille, le temps d'une journée au soleil sur le lac Kalamalka.
Choix local : Kalamalka Lake voted Best Local Lake and Best Park in the North Okanagan (2026)
Adapté aux enfants Vue sur le lac Gratuit
-
Quails' Gate Winery
Fermé · ouvre à 11 h
Quails' Gate Winery, à West Kelowna, est exploité par la même famille depuis 1956.
Choix local : Argent pour le meilleur vignoble de Kelowna (Best of Kelowna)
Accepte les chiens Terrasse Vue sur le lac Idéal pour les groupes
-
Gasthaus on the Lake
Fermé · ouvre à 11 h 30
Gasthaus on the Lake marie une cuisine allemande authentique à une terrasse avec vue sur le lac à Peachland, une combinaison plus rare qu'elle ne devrait l'être.
Choix local : Un coup de cœur de Peachland pour la cuisine allemande copieuse au bord du lac
Terrasse Options sans gluten Vue sur le lac Happy hour
-
Giant's Head Mountain Park
Giant's Head est le cœur d'un ancien volcan, le repère qui veille sur Summerland, et son sommet, à 845 mètres (2 771 pieds), offre un panorama complet à 360 degrés sur…
Choix local : Le repère volcanique de Summerland, avec une vue à 360 degrés au sommet sur le lac et les vergers, et une capsule temporelle à ouvrir en 2067.
Accepte les chiens Vue sur le lac Gratuit
-
La Carraia Gelateria Cafe
Fermé · ouvre à 11 h
La Carraia Gelateria Cafe est un glacier-pâtisserie de Vernon qui fait son gelato maison avec une véritable technique.
Choix local : Élu meilleure crème glacée du nord de l’Okanagan (2026)
Adapté aux enfants
-
Intermezzo Restaurant and Wine Cellar
Fermé · ouvre à 13 h
Intermezzo Restaurant and Wine Cellar est un élégant restaurant italien de Vernon qui prend les besoins alimentaires aussi au sérieux que sa cave à vin, jusqu'à offrir…
Choix local : Élu restaurant le plus romantique du nord de l’Okanagan (2026)
Options véganes Options végétariennes Terrasse Options sans gluten +2 autres
-
Barn Owl Brewing
Fermé · ouvre à 12 h
Barn Owl est la brasserie de quartier dont Kelowna a toujours rêvé : une terrasse gazonnée, de la musique en direct à l'occasion et des plats de fournisseurs locaux qui…
Choix local : Argent pour la meilleure microbrasserie de Kelowna (Best of Kelowna)
Accepte les chiens Terrasse Adapté aux enfants Options sans gluten +3 autres
-
Eatology
Fermé · ouvre à 7 h
Eatology est un petit diner de Vernon où l'on commande au comptoir, et qui mise sur la qualité plutôt que sur l'ambiance.
Choix local : Voted Best Breakfast/Brunch in the North Okanagan (2026)
Options véganes Options végétariennes Terrasse Adapté aux enfants +3 autres
-
Grape Savvy Trolley Co
Entreprise appartenant à une femme métisse qui exploite un trolley à arrêts multiples reliant les domaines viticoles de Penticton et du Naramata Bench selon un horaire…
Choix local : Voted Best Wine Tour in Penticton (2026)
Adapté aux enfants Idéal pour les groupes
-
Powerhouse Theatre
Théâtre communautaire primé installé dans l'un des bâtiments historiques de Vernon, qui présente des comédies, des drames et des spectacles des Fêtes tout au long de sa…
Choix local : Élu meilleure troupe de théâtre du nord de l’Okanagan (2026)
Idéal pour les groupes Arts et culture
-
Parlour Ice Cream
Fermé · ouvre à 11 h
Parlour Ice Cream est un comptoir du centre-ville de Kelowna qui jouit d'une forte clientèle locale et qui fabrique ses cornets gaufrés sur place.
Choix local : Voted Kelowna's best ice cream two years running (Best of Kelowna 2025 & 2026)
Options véganes Adapté aux enfants Options sans gluten Vue sur le lac
-
DunnEnzies Pizza Downtown
Fermé · ouvre à 12 h
La succursale du centre-ville de DunnEnzies Pizza ajoute de la musique live régulière à la formule pub pizza et ailes qui a bâti la réputation de cette chaîne de Kelowna.
Choix local : Voted Kelowna's best pizza (Best of Kelowna)
Accepte les chiens Options véganes Options végétariennes Terrasse +6 autres
-
Vernon Golf & Country Club
On joue au Vernon Golf & Country Club depuis 1913, et son cadre de parc trahit son âge de la plus belle façon : d'imposants peupliers de Lombardie et des saules…
Choix local : Played since 1913, a classic parkland course near Kalamalka Lake lined with towering poplars and weeping willows.
Terrasse Idéal pour les groupes
-
Central Kitchen + Bar
Fermé · ouvre à 10 h
Central Kitchen + Bar est un gastropub animé et familial de Kelowna qui ne simplifie pas sa cuisine pour les enfants.
Choix local : A repeat Best of Kelowna winner for burgers and pub
Accepte les chiens Options véganes Terrasse Adapté aux enfants +5 autres
-
Bernie's Supper Club & Cinema
Fermé · ouvre à 16 h
Bernie's Supper Club & Cinema est un club-souper à l'allure de bar clandestin, avec un bar à huîtres et une salle de cinéma à l'étage pour un film après le repas : l'une…
Choix local : Élu meilleur endroit à Kelowna pour une sortie en amoureux (Best of Kelowna)
Options véganes Options végétariennes Terrasse Options sans gluten +4 autres
-
Karat Chocolate
Fermé · ouvre à 10 h
Karat Chocolate est une boutique de pâtisseries du centre-ville de Kelowna qui s'approvisionne en chocolat directement auprès d'une ferme partenaire au Brésil et en…
Choix local : Bronze pour la meilleure boulangerie de Kelowna (Best of Kelowna 2024)
Options sans gluten
-
Ellison Provincial Park
Le parc provincial Ellison récompense ceux qui roulent au sud de Vernon par une journée au lac Okanagan d'un autre genre : plusieurs plages avec zones de baignade…
Choix local : Voted Best Campground in the North Okanagan (2026)
🐾 Chiens bienvenus Adapté aux enfants Vue sur le lac Gratuit
-
PNB - Pretty Not Bad
Fermé · ouvre à 12 h
PNB (Pretty Not Bad) est un bar sportif décontracté de Kelowna qui présente des spectacles de musique country.
Choix local : Lauréat du Best of Kelowna pour le 5 à 7
Sports à la télé Musique en direct Happy hour Ouvert tard
-
Happiness Thai Restaurant
Fermé aujourd’hui · ouvre lun. à 11 h
Happiness Thai Restaurant est un petit comptoir sans chichis, pour emporter seulement, à Penticton, tenu par un propriétaire chaleureux et accueillant.
Choix local : Élu meilleur restaurant thaïlandais de Penticton (2026)
Options véganes Options végétariennes Options sans gluten
-
Abandoned Rail Brewing Co.
Fermé · ouvre à 12 h
L'orge cultivée sur les terres de la brasserie, sur le Naramata Bench, entre dans les lagers et les ales d'inspiration européenne de cette salle de dégustation familiale…
Choix local : A Penticton readers' favourite brewery (2026)
Accepte les chiens Options végétariennes Terrasse Adapté aux enfants +3 autres
-
Skaha Bluffs Provincial Park
Skaha Bluffs est la destination d'escalade du sud de l'Okanagan : un parc de 554 hectares aux falaises chauffées par le soleil, sur la rive est du lac Skaha, auquel on…
Choix local : La destination d’escalade du sud de l’Okanagan : 554 hectares de falaises chauffées par le soleil au-dessus de la rive est du lac Skaha.
Accepte les chiens Gratuit
-
Lachi Fine Indian Cuisine
Fermé · ouvre à 12 h
Lachi Fine Indian Cuisine est une salle raffinée de Penticton qui vise plus haut que la cuisine indienne pour emporter habituelle et qui mérite un vrai repas sur place.
Choix local : Voted Best Indian in Penticton (2026)
Options véganes Options végétariennes Adapté aux enfants Options sans gluten
-
Ratio Coffee & Pastry
Fermé · ouvre à 8 h
Ratio Coffee & Pastry est installé dans une ancienne gare ferroviaire reconvertie à Vernon, avec une ambiance vintage et des grains torréfiés sur place.
Choix local : Voted Best Local Coffee House in the North Okanagan (2026)
Accepte les chiens Options véganes Options végétariennes Terrasse +2 autres
-
Kin & Folk
Fermé · ouvre à 11 h 30
Kin & Folk est un bar-restaurant de fusion asiatique de Penticton qui fait des non-buveurs une priorité, avec un vrai cocktail sans alcool plutôt qu'une boisson gazeuse…
Choix local : Voted Best Korean food and Best Mocktails in Penticton (2026)
Options végétariennes Terrasse Options sans gluten Options sans alcool +2 autres
-
Alchemist Distiller
Fermé · ouvre à 13 h
Ce sont des pommes de l'Okanagan, et non des raisins, qui servent de base à tous les spiritueux de cette petite distillerie de Summerland.
Choix local : Élue meilleure distillerie des environs de Penticton (Best of Penticton 2026)
-
Pine Hills Golf Club
Perché sur un plateau au-dessus de Penticton, avec des vues qui s'étendent du lac Skaha au lac Okanagan, Pine Hills est un parcours exécutif compact de neuf trous…
Choix local : A quick 9-hole par-27 on a plateau above Penticton, with ponderosa pines and views of both Skaha and Okanagan lakes.
Adapté aux enfants Vue sur le lac Idéal pour les groupes
-
Raku Rice & Noodle Bar
Fermé · ouvre à 11 h 30
Raku Rice & Noodle Bar est largement considéré comme le meilleur ramen de Vernon.
Choix local : Élu meilleur mets pour emporter du nord de l’Okanagan (2026)
Options véganes Options végétariennes Adapté aux enfants Options sans gluten +2 autres
-
Il Vecchio Delicatessen
Fermé · ouvre à 9 h
Il Vecchio Delicatessen est un traiteur italien chouchou de Penticton qui prend l'art du sandwich au sérieux, et ses sandwichs sont énormes et généreusement garnis.
Choix local : Élu meilleure adresse pas chère de Penticton (Best of Penticton 2026)
Adapté aux enfants Ouvert tôt
-
Davison Orchards
Davison Orchards est une ferme familiale en bordure de Vernon, à entrée gratuite et avec une vue dégagée sur la ville.
Ouvert jusqu’au 31 oct.
Choix local : Élu meilleure attraction pour enfants et meilleur verger ou producteur local, Best of North Okanagan 2026
Terrasse Adapté aux enfants Gratuit
-
Cannery Brewing Co.
Fermé · ouvre à 11 h
Cannery offre une ambiance familiale dans sa salle de dégustation principale, avec des bouchées à partager et un grand choix de bières de microbrasserie.
Choix local : Or pour la meilleure microbrasserie et argent pour le meilleur pub, Best of Penticton 2026.
Terrasse Adapté aux enfants Musique en direct Idéal pour les groupes
-
Phoenix Steakhouse
Fermé · ouvre à 15 h
Phoenix Steakhouse, à Vernon, a été précisément salué par un client cœliaque pour son nombre inhabituellement élevé d'options sécuritaires au menu.
Choix local : Élu meilleur steak du nord de l’Okanagan (2026)
Options sans gluten Happy hour
-
King Taps
Fermé · ouvre à 11 h
King Taps, à Kelowna, marie une terrasse au bord du lac, un menu happy hour bien coté et une longue carte de cocktails.
Choix local : Élu parmi les meilleures terrasses de Kelowna (Best of Kelowna 2024 et 2025)
Options véganes Options végétariennes Terrasse Options sans gluten +6 autres
-
The Mission Creamery
Fermé · ouvre à 12 h
The Mission Creamery est un favori local de Kelowna pour ses saveurs créatives, avec des options véganes et sans gluten qui permettent à tous de commander en toute…
Choix local : Bronze pour la meilleure crème glacée de Kelowna (Best of Kelowna 2026)
Options véganes Terrasse Options sans gluten Vue sur le lac
-
Boyce-Gyro Beach Park
Boyce-Gyro est la plage du chemin Lakeshore, à Kelowna, pour ceux qui veulent faire plus que s'étendre au soleil : une zone de baignade sur le lac Okanagan, des terrains…
Choix local : La plage animée de Lakeshore Road à Kelowna, avec une aire de baignade, des terrains de volleyball de plage et un terrain de jeux au bord du lac Okanagan.
Adapté aux enfants Vue sur le lac Gratuit
-
Dirty Laundry Winery
Fermé · ouvre à 11 h
Dirty Laundry Winery, à Summerland, a pensé à tout le groupe.
Choix local : Le vignoble préféré des lecteurs de la région de Penticton (2026)
Accepte les chiens Options véganes Terrasse Adapté aux enfants +4 autres
-
Winston Pub
Fermé · ouvre à 11 h
Winston Pub est un pub de Vernon avec une terrasse sur le toit et une ambiance chaleureuse à l'ancienne, populaire pour les sorties entre collègues.
Choix local : A downtown Vernon pub fixture since 1995, with a newly renovated rooftop patio and daily happy hours.
Terrasse Adapté aux enfants Sports à la télé Idéal pour les groupes +2 autres
-
Bluetail Sushi - Commerce
Fermé · ouvre à 11 h
La succursale Commerce de Bluetail Sushi, à Kelowna, s'adresse aux couche-tard, avec un éclairage tamisé et des rouleaux expérimentaux pour ceux qui veulent sortir du…
Choix local : Élu meilleur restaurant japonais de Kelowna (Best of Kelowna)
Options véganes Options sans gluten Ouvert tard
-
Wayne & Freda
Fermé · ouvre à 7 h
Wayne & Freda est un café animé de Penticton attenant à un magasin général, avec une terrasse où les chiens sont les bienvenus.
Choix local : Élu meilleur café indépendant de Penticton (2026)
Accepte les chiens Terrasse Options sans gluten Ouvert tôt
-
The Jammery
Fermé · ouvre à 7 h
The Jammery est une adresse légendaire de déjeuner et de brunch servis toute la journée à Lake Country, célèbre pour ses scones à la crème Devonshire.
Choix local : Voted Kelowna's Best Breakfast year after year (Best of Kelowna)
Adapté aux enfants Ouvert tôt
-
Farmstrong Cider Company
Fermé · ouvre à 12 h
Chez Farmstrong Cider Company, une cidrerie du chemin Maw, à Armstrong, la cuisine de la ferme à la table se fait ludique et sans hâte, loin du formalisme de la grande…
Choix local : Voted Best Burger and Best Cidery in the North Okanagan (2026)
Terrasse Adapté aux enfants Options sans gluten
Toutes les adresses de cette page, de A à Z (147)
- 1516 Pub & Grill
- 350° Bakehouse and Cafe
- Abandoned Rail Brewing Co.
- Accent Chocolate Factory
- Alchemist Distiller
- Alexander's Beach Pub & Liquor Store
- AMORE MIO Italian artisanal gelato
- Antico Pizza Napoletana
- Barley Mill Brew Pub
- Barn Owl Brewing
- Bean Scene Coffee House
- Bernie's Supper Club & Cinema
- Bin 4 Burger Lounge
- Bliss Bakery and Bistro
- Bluetail Sushi - Commerce
- BNA Brewing Kelowna
- BNA Brewing Vernon
- BNA Burger
- Bohemian Cafe
- Boyce-Gyro Beach Park
- Brixx Brewhouse
- BRODO Kitchen
- Buy The Sea Seafood
- Cambium Cider Co
- Cannery Brewing Co.
- CedarCreek Estate Winery
- Central Kitchen + Bar
- Cherry Pit Restaurant
- Chute Lake Lodge
- Creperie Ooolala Bistro
- Davison Orchards
- Dirty Laundry Winery
- Don-O-Ray Farm Adventure
- Dragonboat Pub
- DunnEnzies Pizza Downtown
- Eatology
- Edge of the Earth Vineyards
- Ellison Provincial Park
- Elma
- Fairview Mountain Golf Club
- Farmstrong Cider Company
- Fig Bistro
- Frankie We Salute You!
- Frind Estate Winery
- Gasthaus on the Lake
- Gellatly Nut Farm Regional Park
- Giant's Head Mountain Park
- GottaGoat Farm
- Grape Savvy Trolley Co
- Happiness Thai Restaurant
- Hillview Golf Course
- Historic O'Keefe Ranch
- Hoodoo Adventure Company
- Hot Bread Shoppe
- Hurlburt Park
- Il Vecchio Delicatessen
- Intermezzo Restaurant and Wine Cellar
- Jackknife Brewing
- Jeffer's Fryzz
- Kal Beach
- Kalamalka Lake Provincial Park – Cosens Bay
- Kalamalka Lake Provincial Park – Jade Bay & Juniper Bay
- Karat Chocolate
- Kin & Folk
- King Taps
- Knox Mountain Park
- La Carraia Gelateria Cafe
- La Casa Ouzeria Restaurant
- La Petite Abeille Cider
- Lachi Fine Indian Cuisine
- Lakeside Dining Room
- Linden Gardens
- Little Hobo Soup & Sandwich Shop
- LocoLanding Adventure Park
- Marmalade Bakery
- Marshall Fields
- Masiero Pizzeria Napoletana
- Micro Bar + Bites
- Midtown Bistro
- Mission Creek Regional Park
- MOO-LIX Ice Cream Shop
- Neighbourhood Brewing
- New Golden Crown
- Nk'Mip Desert Cultural Centre
- OHKIM Sushi
- Okanagan Rail Trail
- Okanagan Science Centre
- Okanagan Spirits Craft Distillery (Vernon)
- OROLO Restaurant + Cocktail Bar
- Paddlewheel Park
- Parlour Ice Cream
- Paynter's Fruit Market
- Penticton Boat Rentals
- Penticton Farmers' Market
- Penticton Golf & Country Club
- Petrasek Bakery
- Phoenix Steakhouse
- Pincushion Mountain Trail
- Pine Hills Golf Club
- Pizzeria Tratto Napoletana
- PNB - Pretty Not Bad
- Poplar Grove Winery
- Powerhouse Theatre
- Pulp Fiction – Pandosy
- Quails' Gate Winery
- Raku Rice & Noodle Bar
- Ratio Coffee & Pastry
- Red Bird Brewing
- Roma Nord Bistro
- Rosalinda's
- Rose Swanson Mountain Trails
- Roster Sports Club
- Shaughnessy's Cove
- SilverStar Mountain Resort
- Skaha Bluffs Provincial Park
- Snowshoe Sam's
- Spallumcheen Golf & Country Club — Championship Course
- Sprout Bread
- St. Andrews by the Lake Golf Resort
- Stillfood Bistro & Cappuccino Bar
- Summerland Golf & Country Club
- Sunny's a modern diner
- Sushi Kojo
- Sweet Caroline's Bakery
- The Black Antler
- The Clove Restaurant
- The Curry Pot Indian & Nepalese Cuisine Restaurant
- The Edge Restaurant & Bar
- The Harvest Golf Club
- The Hatch
- The Hub on Martin
- The Jammery
- The Kal
- The Mission Creamery
- The Modest Butcher Kitchen + Market
- The Perch Winery
- Theo's Restaurant
- Tickleberry's
- Two Eagles Golf Course & Academy
- Upside Cidery
- Vernon Farmers' Market
- Vernon Golf & Country Club
- Vernon Towne Theatre
- Wayne & Freda
- Wild Ginger
- Winston Pub
- Zias Stonehouse Restaurant
