L’Okanagan en famille : activités avec les enfants

Plaisirs intérieurs pour les jours de pluie

Quand le temps se gâte, ces adresses occupent tout le monde. Notre guide des jours de pluie propose d’autres idées.

• Okanagan Science Centre (Vernon) : un centre des sciences interactif dans Polson Park, avec des expositions à manipuler, des spectacles de planétarium et des animaux vivants. Présentez-vous et payez à l’accueil; c’est gratuit pour les moins de trois ans. Les spectacles de planétarium exigent une inscription préalable.
• H2O Adventure + Fitness Centre (Kelowna) : un parc aquatique intérieur géré par le YMCA, avec glissades d’eau, FlowRider, piscine à vagues, rivière lente et jeux d’eau. Une valeur sûre pour les familles par temps froid ou pluvieux, et les moins de 3 ans se baignent gratuitement.
• Scandia Golf & Games (Kelowna) : un minigolf intérieur sur le thème de la jungle et une salle d’arcade de plus de 140 jeux. L’été, s’ajoutent un minigolf extérieur, des karts et des cages de frappe.
• FunSpace Kids (West Kelowna) : une aire de jeu intérieure pour les 1 à 12 ans, avec glissades, trampoline, mur Lego et zones distinctes pour les tout-petits et les plus grands. Un adulte doit surveiller en tout temps : prenez un café au comptoir, et apportez des bas.
• SS Sicamous Museum & Heritage Park (Penticton) : un bateau à aubes de 1914 restauré, à l’extrémité ouest d’Okanagan Beach, à explorer pont par pont, des cabines à la timonerie. Il est fermé aux visiteurs certains jours, surtout le samedi : vérifiez avant d’y aller.
• Roll N Stones Fun Centre (Penticton) : quilles, quilles laser fluorescentes le vendredi et le samedi soir, billard, fléchettes et arcade, avec pizza et ailes de poulet servies au bord des allées.

Parcs, plages et balades faciles

Les plages et les jeux d’eau sont des sorties estivales. Les parcs aquatiques, les jeux d’eau et les sauveteurs ne sont là que pendant les mois chauds, mais la plupart de ces parcs se prêtent à une balade ou à un arrêt au terrain de jeu toute l’année.

• City Park – Hot Sands Beach (Kelowna) : une longue plage de sable dans City Park, avec terrain de jeu, volleyball de plage et planchodrome. Le parc aquatique pour enfants est ouvert de la longue fin de semaine de mai au début septembre (été seulement).
• Mission Creek Regional Park (Kelowna) : un parc agréable en toute saison, avec des sentiers faciles, un terrain de jeu et le chenal de frai du kokani. Grâce à l’Environmental Education Centre, une balade ici devient aussi une leçon de nature. Certains sentiers sont fermés pour des travaux sur les ponts : suivez les panneaux de détour.
• Westbank Centre Park (Julia's Junction & Kids Care Spray Park) (West Kelowna) : le premier terrain de jeu entièrement inclusif de West Kelowna, conçu pour que les enfants de toutes capacités jouent côte à côte, avec en prime des jeux d’eau, une piste de marche et une grande aire de jeu gazonnée.
• Polson Park (Vernon) : l’espace vert central de Vernon, avec la Floral Clock, un jardin japonais, deux étangs remplis d’oiseaux aquatiques et un terrain de jeu accessible en fauteuil roulant. Le centre des sciences est dans le parc même : de quoi remplir facilement un après-midi.
• Skaha Beach (Penticton) : la plage familiale de Penticton, une longue bande de sable sur un lac calme aux eaux chaudes, bordée de terrains de jeu et d’un parc aquatique. Les toilettes principales sont ouvertes toute l’année (la baignade, c’est pour l’été).
• Kenyon Park (Okanagan Falls) : un parc familial de deux acres à l’extrémité sud du lac Skaha, pensé pour les enfants, avec une plage de sable fin et des eaux peu profondes, un terrain de jeu et un parc aquatique (été seulement).
• Swim Bay (Peachland) : la plage que les enfants ne veulent jamais quitter, avec un quai équipé d’un tremplin, d’une tyrolienne et d’une balançoire de corde. Des sauveteurs sont en poste de la mi-juin à la fin août (été seulement).

Fermes et animaux

La plupart des fermes sont au plus fort de l’été jusqu’à l’automne. Notre guide des fermes d’automne et de l’autocueillette couvre la saison des récoltes.

• GottaGoat Farm (Penticton) : une ferme familiale à environ 20 minutes du centre-ville, avec des dizaines de chèvres miniatures, de taille normale et myotoniques. Les visites ont lieu toute l’année : passez le samedi ou réservez une visite en semaine pour rencontrer et câliner les chèvres.
• Don-O-Ray Farm Adventure (Kelowna) : une miniferme où nourrir des chèvres, un poney, des canards et des lapins, avec en prime un labyrinthe de haies de 7 000 pieds carrés, du tir à l’arc et un marché de pâtisseries et de crème glacée.
• Kangaroo Creek Farm (Kelowna, saisonnier) : entrez dans des enclos ouverts parmi les kangourous roux et les wallabies, sans oublier émeus, chèvres, cochons ventrus et capybaras. Nourrir les animaux et tenir un bébé kangourou sont inclus. La saison 2026 s’est déroulée du 27 juin au 12 octobre : prévoyez-le pour l’été.
• Davison Orchards (Vernon) : une ferme familiale à l’entrée gratuite, avec l’aire de jeu gratuite Crazy Cow Kids Corral, une grange d’animaux et des balades en petit train tiré par un tracteur dans les vergers. En saison, on peut y cueillir soi-même pommes et citrouilles.
• Paynter's Fruit Market (West Kelowna) : une ferme familiale qui cultive des fruits depuis 1919, avec autocueillette en saison, visites de la ferme et crème glacée au café. À l’automne, le champ de citrouilles fait une sortie familiale toute simple.

Journées actives

Pour les enfants qui ont de l’énergie à revendre.

• Beyond the Crux Climbing Gym (Kelowna) : plus de 5 000 pi² de bloc, plus des murs avec cordes. Les enfants profitent d’un laissez-passer d’un jour moins cher, et la location d’équipement facilite la vie des débutants. Remplissez d’abord la décharge en ligne.
• The Rock Garden Climbing Centre (Vernon) : du bloc et des voies avec cordes dès le niveau débutant, avec une courte initiation par le personnel et des programmes pour enfants.
• Ethos Parkour & Movement (Penticton) : un gymnase de parkour intérieur avec obstacles, barres et murs, où enfants, ados et adultes peuvent participer à des séances libres supervisées sans inscription.
• Kelowna Driving Range & Mini Golf (Kelowna) : un minigolf de championnat de 18 trous pour toute la famille, à côté d’un champ de pratique couvert. Ouvert au public tous les jours.
• Kettle Valley Steam Railway (Summerland, saisonnier) : une balade de 90 minutes derrière une locomotive à vapeur de 1912 restaurée, qui franchit le Trout Creek Bridge à 238 pieds au-dessus du canyon. En service de mai à octobre, plus le Christmas Express en décembre.

Plaisirs d’hiver

Des patinoires, puis des parcs de glissade sur tube dès l’ouverture des stations de ski. Pour d’autres endroits où patiner, consultez notre guide du patinage.

• Stuart Park Outdoor Rink (Kelowna) : une patinoire extérieure gratuite sur le bord de l’eau au centre-ville, qui ouvre au début décembre si la météo le permet. La cabane de location a des patins pour enfants et des aides au patinage à pousser.
• Enderby Arena (Enderby) : patinage libre gratuit plusieurs après-midi par semaine, de la mi-septembre à mars, poussettes bienvenues. Il n’y a pas de location de patins : apportez les vôtres.
• Sun Bowl Arena (Osoyoos) : patinage libre gratuit la fin de semaine, et la Skate Library du hall prête des patins gratuitement. Apportez un casque, il est obligatoire.
• Tube Town – SilverStar Tube Park (SilverStar, hiver seulement) : de grosses chambres à air, plusieurs couloirs de neige damée et une remontée pour revenir au sommet. Les enfants doivent avoir au moins trois ans, et juste à côté se trouve une piste clôturée de mini-motoneiges pour les 6 à 12 ans.
• Big White Tube Park (Happy Valley) (Big White, hiver seulement) : cinq couloirs damés et une remontée pour tubes, ouverts jusqu’en soirée. Les billets sont vendus par plages horaires de deux heures : réservez en ligne à l’avance.
• Tim Hortons Tube Park – Apex (Apex, hiver seulement) : au pied des pentes, à côté des pistes pour débutants, la fin de semaine et les jours fériés, avec éclairage le vendredi et le samedi soir. Un tarif familial couvre jusqu’à six personnes.

Où manger avec les enfants

Des adresses avec aire de jeu, menu pour enfants ou un accueil chaleureux pour les petits.

• The Jammery (Lake Country) : une adresse de déjeuner et de brunch servis toute la journée, célèbre pour ses scones à la crème du Devonshire. Les enfants ont leur aire de jeu et leur propre menu.
• Smitty's (West Kelowna) : un restaurant familial accueillant, avec un menu ukrainien à côté des classiques de diner, et une aire de jeu réservée aux enfants.
• Barley Mill Brew Pub (Penticton) : une brasserie artisanale avec un menu pour enfants à l’étage, pour que tout le monde mange bien.
• Country Café (Summerland) : une adresse de déjeuner au centre-ville, accueillante pour les enfants, qui n’accepte que l’argent comptant. Commandez le déjeuner ukrainien ou les pyrohys.
• Miks Food Studio (Osoyoos) : une adresse méditerranéenne impeccable au centre-ville, avec options halal et un coin pour les enfants.

Choix rapides

Voir plus : Événements pour les familles et les enfants, Activités intérieures, Plages, Planificateur de voyage

Plus de guides de l’Okanagan →