SWR Boat & SUP Rentals

SWR Boat & SUP Rentals loue ses embarcations depuis le quai du Summerland Waterfront Resort & Spa, sur une portion isolée de la rive du lac Okanagan, à 15 minutes au nord de Penticton, et le service est ouvert aux visiteurs d'un jour comme aux clients de l'hôtel : le centre de villégiature précise d'ailleurs qu'il n'est pas nécessaire d'y loger, et les locations se réservent sur un portail en ligne ouvert à tous. Planches à pagaie et kayaks partent du quai pour une sortie tranquille le long de la baie, et pour une journée plus rapide, il y a des bateaux à moteur et un ponton de luxe (21 ans minimum pour louer une embarcation motorisée; les jouets nautiques tractés ne sont pas permis avec les bateaux loués; carburant et taxes en sus). On accède au quai par le sentier public au bord du lac, en direction du club nautique. Le service est saisonnier : ouvert du jeudi au lundi, de 9 h à 15 h, il a fermé pour la saison 2026 le 21 septembre. Ensuite, The Bistro du centre de villégiature est ouvert à tous.