De l’Okanagan à Whistler : la route par la Duffey Lake Road
L’un des plus beaux chemins de l’Okanagan vers Whistler commence par le nord. L’autoroute 97 remonte la vallée en passant par Lake Country et le lac Kalamalka jusqu’à Vernon, tourne vers l’ouest à Swan Lake en direction de Kamloops et de Cache Creek, puis l’autoroute 99 monte par Lillooet et franchit la Duffey Lake Road jusqu’à Pemberton et Whistler. Sans arrêt, comptez environ six heures depuis Kelowna. Les applications de cartes peuvent proposer plutôt l’Okanagan Connector et Merritt, qui évitent Vernon; ce guide prend le chemin de la vallée.
Ce guide couvre la portion Okanagan du trajet : un déjeuner avant de quitter Kelowna, les vues sur les lacs en montant vers le nord et un dernier café à Vernon. La Colombie-Britannique exige des pneus d’hiver sur la majeure partie de ce trajet du 1er octobre au 30 avril, et la Duffey Lake Road est étroite et raide par endroits, alors consultez DriveBC avant de partir. Si vous préférez un plan pour vos premiers jours dans la vallée, le planificateur de voyage peut en préparer un pour vous.
En quittant Kelowna
- Bread Company : une boulangerie et adresse à déjeuner de longue date sur Bernard Ave. Prenez un croissant au chocolat ou un croissant pizza pour la route.
- Sprout Bread : un excellent café et des viennoiseries tout juste sorties du four, un bon dernier arrêt en ville avant l’autoroute vers le nord. Attendez-vous à une file.
Lake Country et le lac Kalamalka
- The Jammery : une adresse de déjeuner et de brunch servie toute la journée, au bord de l’autoroute, célèbre pour ses scones à la crème Devonshire. Facile d’accès, et un vrai repas si vous avez sauté le déjeuner.
- Belvédère du lac Kalamalka : la vue classique sur le « lac aux mille couleurs », qui passe du turquoise au jade puis au bleu profond. Une aire de repos gratuite avec des tables à pique-nique face à l’eau, parfaite pour un arrêt de cinq minutes.
- Parc provincial Kalamalka Lake : si vous avez une heure, de courts sentiers dans les prairies et la forêt mènent à la plateforme d’observation de Rattlesnake Point, bien au-dessus du lac. Un petit détour depuis Vernon.
Un dernier arrêt à Vernon
- Ratio Coffee & Pastry : du café torréfié sur place, servi dans une ancienne gare. Un bon endroit pour remplir une tasse de voyage avant le long trajet vers l’ouest.
- Two Donkeys Bakery : une boulangerie artisanale surtout connue pour son pain au levain, avec des options sans gluten. Emportez une miche pour le chalet.
- Okanagan Spirits Craft Distillery (Vernon) : achetez une bouteille de gin ou de whisky de l’Okanagan à apporter à Whistler. Si c’est vous qui conduisez, gardez la dégustation pour une autre fois.
- Après Vernon L’autoroute 97 quitte la vallée à Swan Lake, juste au nord de Vernon, et file vers l’ouest par Falkland jusqu’à Kamloops. Faites le plein avant de partir : les villages sont plus espacés à partir d’ici, et la Duffey Lake Road n’a aucun service entre Lillooet et Pemberton.
Choix rapides
| Si vous voulez… | Allez à |
|---|---|
| Des viennoiseries pour la route | Bread Company |
| Un déjeuner assis | The Jammery |
| La célèbre vue sur le lac | Belvédère du lac Kalamalka |
| Un dernier café | Ratio Coffee & Pastry |
| Un cadeau pour vos hôtes | Okanagan Spirits Craft Distillery |
À l’autre bout : notre site jumeau Whistler Roam couvre Whistler, Squamish, Pemberton et tout le Sea to Sky : restaurants, sentiers, journées de ski et ce qui est ouvert maintenant, ainsi que les arrêts à Pemberton et sur la Duffey Lake Road. Voir plus : Fin de semaine à Vernon et SilverStar, Vernon, Lake Country, Coldstream
