Tootsies Diner is a cool, vintage locals' favourite tucked into Penticton's industrial park. Classic oldies play, there's a retro record table, and the pancakes are fluffy.